Landlord preparing rental invoices and receipts using a digital property system in Kenya
Property management

Rental invoices, receipts and statements: what landlords should keep

Understand how invoices, payment receipts, balances and tenancy statements fit together in a reliable rental accounting workflow.

Published 18 September 2026Reviewed by Marima

Clear rental records reduce confusion between a bill, a payment and a balance. Each document serves a different purpose and should be tied to the underlying tenancy.

Invoice: what is being requested

An invoice or rent charge records what the tenant is expected to pay for a defined period or obligation.

Receipt: what was actually received

A receipt confirms a recorded payment. It should not imply that the full balance is cleared when the tenant only made a partial payment.

Statement: the history over time

A tenant statement combines charges, payments and balances so both parties can review the account chronologically.

Corrections need traceability

Financial adjustments should keep a history of what changed and why instead of deleting the original context.

Frequently asked questions

Is an invoice the same as a receipt?

No. An invoice requests payment; a receipt confirms payment recorded.

What should a tenant statement show?

Typically charges, payments, dates, references and running balances for the relevant tenancy.

Why keep old records after a tenant moves out?

Historical records can be needed for reconciliation, statements and operational accountability.

Can Marima generate these records?

Marima Manager is designed around rent balances, invoices, receipts and tenancy statements.

Need help with Marima?

Explore the relevant Marima service or contact the team for product and service information.

LTR RTL